Die menschenleere Bergstation des Hahnenkamms im Blick, bevor die Wintersaison startet. Hier atmet der Berg noch einmal tief ein, bevor der Trubel wieder beginnt. Weiter unten versucht sich der Herbst mit seiner letzten Kraft noch ein paar goldene Momente zu zaubern, bevor der Winter startet.
